2 de noviembre de 2016

Un frío del carajo


Aprovechando el buen tiempo que dan para el fin de semana, con nieve incluida, y que una Corneja común Corvus corone se dejó fotografiar e profundizado en el refrán: "Cuando el grajo vuela bajo, hace un frío del carajo." 

Se emplea para decir que hace mucho frío. El vuelo de escasa altura de algunas aves es indicio de bajas temperaturas, al no poder aprovechar las corrientes de aire caliente.

La mayor parte de los diccionarios, incluido el de la RAE, se empeñan en identificar al grajo con la Graja Corvus frugilegus.

El nombre vernáculo de grajo, se utiliza con los córvidos,  pero no con una especie en en particular. Por más que se empeñen centenares de páginas Web.

Mención especial se merece el Centro Virtual Cervantes que hace las siguientes "Observaciones léxicas: Grajo es ave parecida al cuervo, de uñas y plumas muy oscuras, y pico y patas rojas."






2 comentarios:

  1. ¡Vaya fondo más guapísimo que conseguiste, querido Miguel!. Fuerte abrazo casi invernal.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. El fondo es el color de unos chopos que estaban preciosos esos días. Un fuerte abrazo Belén y sí que está invernal.

      Eliminar